Это полнометражная анимационная адаптация комиксов о приключениях галльских друидов Астерикса и Обеликса, созданная при участии французских, американских, испанских и западногерманских кинокомпаний и вышедшая на экраны в 1994 году. Мультфильм сочетает в себе элементы комедии, приключений, фэнтези и вестерна, оставаясь верным духу оригинальных комиксов Рене Госинни и Альберта Удерзо.
Действие фильма разворачивается в 1964 году в Берлине, где весь город готовится к масштабному празднованию 75-летия Адольфа Гитлера. В этой версии истории Третий Рейх не просто пережил поражение, а одержал победу во Второй мировой войне, и уже двадцать лет правит большей частью Европы, поддерживая образ благополучного и справедливого государства для своих граждан и всего мира.