Журналистка Энди Андерсон получает от редакции сложное задание: за 10 дней написать статью о типичных ошибках, которые отпугивают мужчин от женщин. Для этого она должна найти подходящего парня, завязать с ним отношения, а потом своим поведением заставить его бросить её. На беду для её планов выбранный кандидат — молодой рекламный агент Бенджамин Бэрри — сам только что заключил пари с боссом,...
Действие фильма разворачивается в глухих канадских горных лесах, где жизнь лесничих связана с ежедневной охраной дикой природы от браконьеров, охотящихся за ценными трофеями. Джули и Дон — пара, посвятившая себя этой нелегкой работе, знает каждый уголок местных лесов и каждое стадо диких медведей, которые они охраняют от истребления.