Мэтт Бакнер был на пути к блестящей карьере журналиста, пока его не отчислили из Гарварда за преступление, которое он не совершал. Без перспектив, с испорченной репутацией он решает переехать к сестре Шэннон, которая живет в Лондоне с мужем. Знакомство с младшим братом мужа Питом открывает для Мэтта совершенно незнакомый мир: здесь футбол — это не просто игра, а образ жизни, целая субкультура...
Пронырливый вор Мэкин всю жизнь делает свою работу максимально аккуратно: он никогда не оставляет лишних следов, не связывается с лишними людьми и не расстается со своим стареющим псом, который стал для него единственным близким существом. Всё идет по плану, пока однажды ему не поступает заказ на ограбление от темных личностей, с которыми он предпочитал не связываться — и эта работа...











