Главная героиня Ди Ди выросла в бедном испанском квартале, с детства мечтая о карьере в кино. Чтобы хоть как-то заработать на переезд в США, она вынуждена работать в грязном стрип-баре, делая все возможное, чтобы скопить нужную сумму. Первое время в Америке проходит далеко не по плану: Ди Ди снимает крошечную квартиру в Майами вместе с такой же мечтательницей, подрабатывает в забегаловке и...
Зима 1992 года, глухая английская провинция: группа молодых анархистов решает бросить вызов пустынным окрестностям и разбивает здесь лагерь. В первую же ночь все они становятся жертвами хладнокровного маньяка, который не оставил после себя никаких следов. 15 лет спустя известная писательница, специализирующаяся на криминальных романах, Сьюзен, уставшая от постоянного давления и суеты родной...