История рассказывает о Дине Янгбладе — одарённом юном хоккеисте из Детройта, который с детства мечтал пробиться в профессиональный спорт и сделать имя в большом хоккее. Когда ему поступает предложение присоединиться к одной из сильнейших юниорских команд Канады «Гамильтон Мустангс», парень без сомнений переезжает в новую страну, уверенный, что его талант сразу будет оценен по достоинству.
История начинается с того, что Чарли, готовящийся к свадьбе с Кейт, уезжает на деловую конференцию в Париж, а его невеста отказывается лететь с ним из-за сильного страха перед полетами. Все меняется всего через несколько дней: Чарли звонит Кейт и признается, что в Париже полюбил другую женщину. Не желая смиряться с потерей любимого, Кейт решает преодолеть свою фобию и немедленно вылетает во...