13 декабря в центре Стокгольма происходит дерзкое ограбление почтового отделения: неустановленный мужчина средних лет уходит с суммой в 395 тысяч крон, а первыми на место происшествия прибывают полицейские оперативники Ярнебринг и Йоханссон, которых сразу подключают к расследованию под руководством комиссара Дальгрена, руководителя отдела по особо важным делам.
