Через несколько лет после событий первой части Алехандро де ла Вега, известный под маской отважного Зорро, пытается наладить спокойную жизнь с женой Эленой и маленьким сыном Хоакином. Он сдержал слово, данное любимой, и оставил опасное ремесло борца с несправедливостью, посвятив время семье и общественным делам в Калифорнии XIX века.
У обычного бухгалтера Проктора невезение достигло такого уровня, что любая, даже самая безобидная ситуация оборачивается для него комической или опасной неудачей. Когда корпоративный психолог решает использовать эту особенность в практических целях, он предлагает отправить Проктора на поиски Валери, дочери миллионера, пропавшей без вести во время поездки в Мексику.