Старый инспектор Барни провёл не один десяток лет на службе, видел достаточно лжи и притворства, поэтому его рефлексы срабатывают быстрее, чем у молодых коллег. Когда жена Эдуара Морле выпадает из окна собственной квартиры, все окружающие, включая руководство, склоняются к версии несчастного случая — женщина страдала от депрессии, у неё были проблемы со здоровьем, улик против мужа нет вообще.
Патрик Клементе: фильмы и сериалы
1944 год, на территорию Франции уже вступают союзнические войска, и отступающие немецкие части пытаются успеть вывезти все ценности, а на «прощанье» устраивают жестокие карательные операции против мирных жителей. В небольшом городке Монтабан работает хирург Жюльен Дандье, который понимает, что оставаться здесь опасно для его близких, и отправляет жену с дочерью в глухую деревню, где у семьи...