Режиссерское видение ленты строится на тонком пересечении личной судьбы двух героев и масштабных событий, формировавших облик современной Испании на протяжении почти целого столетия. Октавио и Адела рождаются в один день 1931 года в соседних деревнях под Мадридом, и с самого начала их пути оказываются неожиданно связаны, хотя первые встречи кажутся случайными совпадениями.
Заключительная часть трилогии о Барит Гранде, действие разворачивается в глухих деревнях испанской Наварре в конце 90-х годов прошлого столетия. Главная героиня инспектор Амайя Саласар, пережившая тяжелую личную трагедию, берется за расследование серии смертей маленьких детей, произошедших под одинаковыми странными обстоятельствами — на телах младенцев обнаружены необычные метки, похожие на...