Главная героиня Ди Ди выросла в бедном испанском квартале, с детства мечтая о карьере в кино. Чтобы хоть как-то заработать на переезд в США, она вынуждена работать в грязном стрип-баре, делая все возможное, чтобы скопить нужную сумму. Первое время в Америке проходит далеко не по плану: Ди Ди снимает крошечную квартиру в Майами вместе с такой же мечтательницей, подрабатывает в забегаловке и...
История главной героини сериала — молодой сотрудницы полиции Лауры, которая совмещает работу с воспитанием пятилетних близнецов-мальчиков, сочетает в себе элементы детектива, драмы, комедии, криминала и мелодрамы. Проект вышел в 2009 году в Испании, а его сюжет строится вокруг нестандартного подхода Лауры к раскрытию преступлений: вместо стандартных следственных процедур и поиска вещественных...