Сюжет разворачивается вокруг небольшого города, жители которого столкнулись с необъяснимым злом, пронизывающим их жизнь на протяжении нескольких поколений. Чтобы раз и навсегда избавиться от проклятия, они принимают отчаянное решение: оставить насиженные места и затопить всю территорию под водами искусственного озера, созданного на месте реки, протекавшей рядом с поселением.
Дебютный полнометражный фильм аргентинского режиссера Хуана Хосе Кампанельи, снятый в Испании, получил широкое признание на европейских кинофестивалях и вошел в список лучших испанских картин начала 2000-х. Действие разворачивается в рабочем пригороде Мадрида, где 12-летний Пабло по прозвищу Шарик проводит все свободное время на улице с такими же сверстниками из неблагополучных семей: они...