Молодой сотрудник полиции, который несколько лет работал под прикрытием в одной из преступных группировок, попадает в ситуацию, из которой нет очевидного выхода. Сначала о его настоящей принадлежности сообщают уголовникам его же коллеги, а потом руководство правоохранительных органов принимает решение, что для успеха всей операции один из своих должен погибнуть — и эту роль предназначают...
Это экранизация одноименного романа Жоржа Сименона, одного из ключевых авторов криминальной прозы XX века, снятая режиссером Жоржем Лотнером, известным по работам в детективном и криминальном жанре. Действие разворачивается в тихом французском городке, где спокойная жизнь семьи Лорана рушится в один миг: находят труп молодого человека, и единственная подозреваемая — семнадцатилетняя дочь...
С самого рождения Том и Лола не знают ничего, кроме стерильных палат, где они живут в отдельных прозрачных пластиковых пузырях. По словам врачей, у них крайне слабая иммунная система, и любой контакт с внешним миром, даже с обычным воздухом за пределами изолирующих капсул, может привести к смертельному исходу.