Фильм Стивена Дальдри снят по одноимённому роману Бернхарда Шлинка и вышел на экраны в 2008 году как совместный западногерманско-американский проект. Действие разворачивается в послевоенной Германии, в 1958 году: 15-летний школьник Майкл Берг, переболевший скарлатиной, попадает на лечение к Ханне Шмиц, женщине на 20 лет старше его.
Это долгожданное продолжение культовой западногерманской драмы Вим Вендерса «Небо над Берлином», вышедшее на экраны в 1993 году. Действие разворачивается в Берлине на рубеже десятилетий, когда город еще живет с последствиями разделения, а его улицы хранят следы недавнего противостояния двух миров. Главные герои — те же бессмертные наблюдатели, спустившиеся с небес, чтобы следить за жизнью...