Действие фильма разворачивается в испанских колониях Нового Света, где авантюрист Диего сопровождает своего друга Мигуэля, назначенного на пост губернатора провинции Новый Арагон. По прибытии на место Мигуэль становится жертвой заговора и погибает от рук полковника Уэрты — чиновника, который уже несколько лет терроризирует местное население, присваивая себе земли и казны и расправляясь со...
Монпаньяр официально носит титул самого спокойного города Франции, и единственный человек, который регулярно нарушает эту идиллию — Блеро, мелкий торговец, продающий на местном рынке грибы. Чтобы заработать больше, он подрабатывает нелегальной рыбалкой: спрос на свежую рыбу среди горожан значительно выше, чем на грибы, а официальная лицензия на продажу морепродуктов ему не положена.