Сериал создан братьями Костасом и Шоном Мэнделями, которые сами являются глухими, поэтому история получилась максимально аутентичной, без стереотипных представлений о жизни людей с нарушениями слуха. Кейт работает в сфере связей с общественностью, недавно обручилась с Дэнни и пытается сочетать быстро растущую карьеру с личной жизнью.
Продолжение культовой комедии Бена Стиллера выходит спустя 15 лет после событий первой части и возвращает зрителей в мир высокой моды, где легендарные топ-модели Дерек Зуландер и Хансель не догадываются, что их карьера еще не закончена. После того как на концерте погибает известная певица, на месте преступления остается загадочная подпись, которая указывает на Дерека — мужчина отправляется в...