Сюжет ленты разворачивается в уютном, но прохладном Копенгагене, где судьба сводит молодую писательницу Мию и Эмиля, мужчину, который воспитывает маленькую дочь в одиночку после разрыва с женой. Между ними вспыхивает искреннее, глубокое чувство, кажется, что все препятствия на пути к совместной жизни уже позади — но реальность оказывается куда сложнее романтических ожиданий.
1927 год, Дания. Амбициозный офицер полиции Отто Химмельструп только что возглавил новое Специальное подразделение, созданное для поддержки региональных отделений в расследовании особо запутанных преступлений, которые не под силу обычным следователям. Первое серьёзное дело для команды приходит из Эсбьерга: в сгоревшем летнем домике на окраине города находят тело человека, смерть которого не...
Горе, которое сломало жизнь человека, посвятившего служению закону, становится отправной точкой для отчаянного поступка, не оставляющего ему пути назад. Главный герой — полицейский, чей маленький сын неожиданно умирает, — не может справиться с невыносимой пустотой в доме и в себе. Попытки вернуться к обычной жизни, поддержка коллег и близких не помогают: боль заставляет его смотреть на мир...
Оккупированный Копенгаген 1944 года, где каждый шаг может стать последним, а доверие к соседям и коллегам — роскошь. Два бойца датского Сопротивления, известные под псевдонимами Пламя и Цитрон, ведут точечную работу: ликвидируют информаторов, сообщающих оккупационным властям места скрытия евреев и подпольщиков, устраивают саботаж на военных объектах, оставаясь в тени и не выходя на открытую...