Сюжет разворачивается вокруг полицейского Малика, который в 2005 году занимался расследованием жестокого преступления — похищения и убийства маленького ребенка. Преступника так и не нашли, следствие зашло в тупик, и дело надолго осталось нераскрытым, оставив глубокий след в карьере и личной жизни Малика.
Микаэль Лушар: фильмы и сериалы
Патэ, талантливая переводчица, которая уже много лет работает вместе с оперативниками полиции, переводя допросы подозреваемых из Северной Африки, знает все особенности работы правоохранительных органов изнутри. Она видит, как коррупция просачивается в самые высокие эшелоны, а мелкие преступники остаются на свободе, в то время как обычные люди не могут получить достойной жизни.