Действие сериала разворачивается в небольшом приграничном мотеле, куда по разным причинам приезжают три незнакомые женщины. У каждой из героинь накопились серьезные финансовые трудности и личные проблемы, и каждая уже чувствует на себе угрозу извне, не зная, как выбраться из сложившейся ситуации. Вскоре после знакомства женщины совершают неожиданный шаг: убивают одного из других постояльцев...
Действие испанского сериала «Черный лес» разворачивается в маленькой тихой деревне в регионе Галисия, где устоявшийся уклад жизни рушится после того, как местного жителя находят убитым. Две семьи, проживающие в окрестностях лесного массива под названием «Черный лес», уже долгие годы ведут ожесточенную борьбу за контроль над прибыльным лесозаготовительным бизнесом, и новое преступление грозит...