Третья часть франшизы про вампира Раду продолжает историю противостояния героев и древнего кровососа, который оказывается куда живучее, чем казалось на первый взгляд. После попытки убить его простым протыканием сердца герои понимают, что недооценили силу его матери — могущественной вампирши, которая не остановится ни перед чем, чтобы вернуть сына к жизни.
Действие ленты разворачивается после событий предыдущих част франшизы, когда звезолет «Энтерпрайз» сталкивается с неожиданной угрозой на нейтральной планете Нимбус III. Там появляется Сайбок — вулканец с уникальными парапсихологическими способностями, позволяющими вызывать безраздельное доверие у любого разумного существа.