В современной Японии в сети появилась новая форма нечисти — так называемые мёртвые аккаунты, цифровые призраки погибших людей, которые не успели исполнить свои заветные желания и застряли в виртуальном пространстве. Эти сущности могут наносить вред реальному миру, пугать обычных пользователей и даже приводить к трагическим последствиям.
Действие аниме разворачивается в мире, где японские народные легенды о герое Момотаро и его битве с адскими существами получили неожиданное продолжение в XXI веке. Потомки выживших демонов прячут свою истинную природу среди обычных людей, а члены закрытой организации «Агентство Момотаро» считают их угрозой для человечества и методично истребляют.
Это спин-офф популярного аниме-проекта про школьного призрака Ханако, который выходит отдельной историей про время главных героев после занятий. Главные герои — старшеклассница Нэнэ, которая мечтает о тихой и размеренной школьной жизни, и её одноклассник Ко. У ребят и так полно уроков, домашних заданий и обычных школьных забот, но их рутина резко меняется после того, как они случайно вызывают...
В академии Камомэ ходят семь городских тайн, и самой известной из них считается легенда о Ханако. Это призрак, обитающий на третьем этаже старого корпуса в кабинке женского туалета: по правилам ритуала достаточно три раза постучать по двери, позвать его по имени, и Ханако исполнит любое желание, за которое попросит соответствующую плату.