Сильный внезапный ураган заставляет знаменитый бродячий цирк, славившийся эффектными номерами с участием лошадей, искать укрытие на территории небольшого немецкого поместья Кальтенбах. Владельцы цирка планируют продолжить путь как только стихия утихнет, но для одной из его четвероногих артистов эта остановка оборачивается смертельной угрозой.
