Для тех, кто помнит историю Аче и Баби из первой части франшизы, этот фильм знакомо продолжает путь главного героя: после болезненного расставания он уезжает в Лондон, живет там два года, пытается застроить новую жизнь, устроиться на работу и завести новые знакомства, но не может избавиться от ощущения, что оставил в родном городе самую важную часть себя.
Баби — дочь состоятельной испанской семьи, живет по строгому распорядку, который диктуют ей родители, внешне она скромная и доброжелательная, но в душе устала от постоянного контроля и невозможности делать то, что хочет. Аче — подросток из неблагополучного района, живет на улице, обожает опасные гонки на мотоциклах, не признает никаких правил, действует исключительно по импульсу и не...
Диего Санс — опытный врач, который за годы работы с неизлечимыми пациентами научился полностью отключать эмоции, чтобы не переживать каждую смерть подопечного как личную трагедию. Его размеренное существование рушится после странного инцидента на парковке клиники: партнер беременной женщины, находящейся в глубокой коме, стреляет в Диего из пистолета, а затем совершает самоубийство.