Действие картины разворачивается в оккупированной Франции и Лондоне в годы Второй мировой войны. Центральная героиня Луиза Дефонтен после гибели мужа, участника движения Сопротивления, вынуждена бежать из родной страны в столицу Великобритании, где получает возможность продолжить борьбу с нацистами.
Французская комедия Грегори Бегла, вышедшая на экраны в 2000 году, уже в первых сценах создаёт атмосферу провинциальной Франции с её тихими ритмами, небольшими семейными бизнесами и скрытыми амбициями жителей. Сюжет строится вокруг молодой Летиции Ранс, которая живёт в маленьком прибрежном городке вместе с отцом, владельцем небольшого парикмахерского салона.
Эта картина является долгожданным продолжением хитовой французской комедии конца 1990-х, которая смешала средневековый антураж, фэнтезийные сюжетные повороты и фирменный абсурдный юмор, полюбившийся зрителям по всей Европе. После событий первой части граф Де Монмирай и его слуга Жакюи все еще не могут прийти в себя от столкновения эпох: рыцарь с большим трудом осваивается в мире современных...