Жара в душной городской квартире достигает такой степени, что обычная многодетная семья с скромным достатком больше не может выдерживать духоту и отсутствие нормальных условий для отдыха. Отец уже несколько месяцев подрабатывает смотрителем на огромной вилле у богатых испанских хозяев, которые уехали на долгий заграничный отпуск и оставили ему ключи от всей территории.
Действие разворачивается в Вашингтон-Хайтс — одном из самых колоритных районов Нью-Йорка, где на каждом углу чувствуется смесь латиноамериканской культуры, звуки сальсы и запах только что приготовленного кофе из местных заведений. Здесь все друг друга знают, разделяют радости и трудности, а мечты каждого жителя переплетаются с общей историей района, которую все вместе пытаются сохранить...