Действие фильма разворачивается в Марэ, тихом французском городке на берегу полноводной Луары, где два старинных друга Гарри и Римон уже много лет живут размеренной, почти не меняющейся жизнью. Их дни проходят в привычной работе, простых радостях и воспоминаниях о прошедшей молодости, каждый из них носит в себе невысказанные мечты, о которых редко говорит даже с близким человеком.
Снятая режиссером Филиппом де Брока в 1997 году экранизация классического приключенческого романа Пьера Паке создана в рамках совместного производства Франции, Италии и Западной Германии. Действие разворачивается в Париже XVIII века, где аристократия еще только привыкает к новым финансовым порядкам, а дуэли остаются обычным способом защищать честь.