В маленьком городке Тимпельбах внезапно начали твориться странные вещи: все дети без исключения перестали слушаться взрослых, игнорировали школьные правила, домашние обязанности и любые указания родителей. Ошеломленные жители договорились между собой и решили проучить непослушных ребят: они уехали из города на два дня, оставив детей полными хозяевами своих домов и улиц.
Действие фильма разворачивается в Париже 2020 года, где медицинские технологии шагнули далеко вперед, позволяя врачам intervene в процессы работы мозга и восстановления памяти. Знаменитый хирург Мари, которая разрабатывает инновационные нейроинтерфейсы, попадает вместе со своей дочерью в тяжелую автомобильную аварию.