«Легенда навсегда» — китайская драма 2025 года, которая разбирает темы памяти, вины, прощения и того, что такое настоящая семья, не всегда связанная кровными узами. Главный герой, пенсионер Жэнь Цзицин, всю жизнь проработавший тренером по тяжёлой атлетике, уже несколько лет болеет болезнью Альцгеймера. У него не осталось близких: сын ушёл из дома много лет назад, и связь между ними давно потеряна.
Для молодого танцора Чэнь Шо стрит-дэнс — это не просто увлечение, а единственный способ вырваться из серой обыденности и реализовать себя, несмотря на сложные жизненные обстоятельства, с которыми ему приходится сталкиваться каждый день. Он постоянно тренируется, оттачивает движения, мечтает попасть в команду, которая даст ему шанс показать свой талант широкой публике и доказать, что его труд...
Нин И, шестой принц царского рода Тяньшэн, с детства научился скрывать свои истинные амбиции и притворяться беззаботным ветреником. После того как двуличные коррумпированные царедворцы организовали убийство его любимого старшего брата, принц целое десятилетие упорно строит разветвленную сеть шпионов, которой руководит Синь Цзыянь, главный преподаватель престижной Академии Цинмин.