Ранним дождливым утром в Валенсии шестеро переодетых вооруженных мужчин под руководством вора по кличке Уругваец нападают на городской банк. Их миссия кажется четкой: открыть как можно больше сейфов, выкопать туннель через одно из помещений банка к заброшенной линии метро и скрыться с добычей до приезда полиции.
Один из самых заметных аргентинских подростковых проектов конца 2000-х, который сразу после выхода завоевал популярность у зрителей разных возрастов не только в Латинской Америке, но и в России и других странах мира. Главная героиня — 13-летняя Патито, которая живет вместе с мамой Кармен в небольшом городке Барилоче на юге страны.