Канадский анимационный сериал 2004 года от студии Nelvana, который стал одним из самых узнаваемых проектов о подростковой жизни нулевых годов. Действие разворачивается в торговом центре Galleria в Оттаве, где на летние каникулы устраиваются на работу шестеро шестнадцатилетних друзей — они выполняют обязанности обслуживающего персонала, от кассиров до сотрудников отдела упаковки подарков.
