Контраст между принципиальным формалистом, который полагается исключительно на инструкции, и бунтарем, презирающим любые приказы начальства, не кажется непреодолимой преградой, когда на их глазах происходит громкое преступление — похищение дочери президента одной из восточно-европейских стран. Двое полицейских, которые раньше и представить не могли, что им придется работать вместе, теперь...
Приглашение на встречу одноклассников спустя 30 лет после выпуска всегда становится поводом задуматься, как стремительно летит время, особенно если в восемнадцать ты был уверен в своей бессмертности. Трое приятелей — Нильс, Томас и Андреас — изначально строят грандиозные планы на уик-энд: беззаботные вечеринки, обильные выпивки, общение с женщинами и все то, что они не успели сделать в молодости.
Действие сериала разворачивается в 1983 году, на пике холодной войны, когда напряжение между Восточным и Западным блоком достигло предельной точки. Руководство ГДР ожидает ввода американского вооружения на территории ФРГ и готовится к возможному конфликту, поэтому спецслужба Штази начинает активную вербовку агентов для работы в Западной Германии.