История разворачивается в тихом исландском приморском городке, где овдовевший начальник местной полиции пытается свыкнуться с потерей жены, погибшей в автокатастрофе. Официальная версия трагедии не вызывает у него сомнений, пока случайные находки не зарождают навязчивое подозрение, что женщина скрывала от него роман.
Это продолжение культовой норвежской комедии ужасов, в которой зомби-нацисты из первой части не оставляют попыток вернуть себе спрятанные в горах сокровища Третьего рейха. После встречи с нежитью в горах лишь Мартину удалось выбраться живым, но он даже не подозревает, что небольшая золотая монета, подаренная ему возлюбленной Ханной, является частью огромного клада, который подчиненные...