Продолжение истории дружбы мальчика Себастьяна и пиренейской горной собаки Белль, снятое по мотивам повести Сесиля Обера, переносит героев в новые обстоятельства, где мирная жизнь в альпийском городке Сен-Мартан на границе Франции и Швейцарии оказывается под угрозой из-за внезапной пропажи Анжелины.
