Действие разворачивается в недалеком будущем, где стремительное развитие робототехники и бионических имплантов кардинально изменило мир профессионального спорта. Теперь спортсмены с ограниченными возможностями здоровья получают возможность не только вернуться к любимому делу, но и достигать результатов, о которых раньше не могло быть и речи, становясь объектом обожания миллионов фанатов и...
Рассказ разворачивается в современной Бразилии, где социальное неравенство создает благодатную почву для самых жестоких форм эксплуатации. Главный герой — подросток из бедной семьи, который, пытаясь найти работу и помочь родным, попадает в ловушку к работорговцам, которые держат его и других юношей в неволе, заставляя работать за гроши в условиях, близких к рабству.