Третья часть франкоязычной трилогии о бывшем автомеханике Лино, который после обмена заключёнными между Францией и Испанией возвращается на родину, чтобы наконец закрыть старые счёты. В прошлом его жизнь была разорвана кольцом коррупции: за ним охотится не только влиятельный криминальный авторитет Арески, но и высокопоставленный сотрудник полиции, который использовал служебное положение, чтобы...
Эта экранизация классического романа Виктора Гюго переносит зрителей в эпоху промышленного переворота в Англии, где на улицах царит нищета и беззаконие. История разворачивается вокруг судьбы Гуинплена, мальчика, которого в детстве по приказу короля предали уродству: хирурги вырезали ему кусок кожи на лице, чтобы навсегда заставить его улыбаться.