Вторая часть культового анимационного проекта Disney, созданная совместно новозеландскими и американскими кинематографистами, возвращает зрителей в яркий мир Тихого океана и его мифологии. Главная героиня, теперь уже опытная навигаторка и дочь вождя племени острова Мотунуи, снова чувствует зов океана: на родине начинаются странные беды — урожаи гибнут, древние тотемы теряют силу, а старейшины...
