Когда в Гамбурге жестоко убивают родного брата Лео, она отказывается следовать указаниям начальства и самостоятельно начинает расследование. Единственным человеком, которому она может доверять в чужом городе, оказывается немецкая сотрудница полиции Мелани — неожиданная напарница, с которой у Лео сначала не было ничего общего.
