Тихий семейный обед в доме Штефана и Элизабет, пары университетских преподавателей, которые привыкли к размеренным разговорам о культуре и научных открытиях, идет по привычному сценарию, пока не появляется Томас — младший брат Элизабет, известный своей легкомысленностью и удачей в личной жизни. Он приходит с радостной новостью: его подруга ждет ребенка, и они уже решили, как назовут мальчика.
Действие фильма разворачивается в Берлине 2052 года — городе, пропитанном неоном, шумом ночных развлекательных зон и скрытыми улицами, где официальные законы работают далеко не всегда. Главный герой Лео Байлер — немой бармен, который до исчезновения возлюбленной жил размеренной жизнью, не задумываясь о том, что творится за пределами его бара и подвалных помещений, где он проводил большую часть...