Париж, обычный курьер Сэм, который знает каждый уголок города, привык мчаться по узким улочкам на скутере, игнорируя правила дорожного движения и получая штрафы как обычную часть рабочего дня. Его жизнь кажется ему предсказуемой и устроенной: работа, отношения с невестой Надей, планы на участие в бракосочетании сестры Нади, которое должно стать важным семейным событием.
Фильм 2005 года с участием звезды боевиков Жета Ли погружает в мрачный мир криминального Глазго, где жестокие методы решают все споры. Главный герой Дэнни с детства живет в ошейнике: его хозяин, местный гангстер Барт, держит его в постоянном подчинении, выпуская из плена только для выполнения заказов по избиению должников и соперников.
В 2010 году власти Парижа принимают радикальное решение: из-за непрекращающегося разгула преступности несколько наиболее опасных жилых кварталов отгораживают от благополучных частей города высокой бетонной стеной, превращая их в закрытые зоны, куда вход разрешён только сотрудникам правоохранительных органов.