Режиссерское видение ленты строится на тонком пересечении личной судьбы двух героев и масштабных событий, формировавших облик современной Испании на протяжении почти целого столетия. Октавио и Адела рождаются в один день 1931 года в соседних деревнях под Мадридом, и с самого начала их пути оказываются неожиданно связаны, хотя первые встречи кажутся случайными совпадениями.
Действие сериала разворачивается в реально существующем районе Эль Принсипе испанского города Сеута — автономной территории на севере Африки, граничащей с Марокко. Это место с крайне высоким уровнем преступности, постоянными этническими конфликтами между христианскими и мусульманскими общинами, где местным жителям и правоохранителям приходится выживать в условиях постоянной угрозы.
Действие сериала разворачивается в Испании 1878 года, в эпоху, когда старые сословные конфликты и нерешенные обиды еще не утратили своей остроты в провинции. Главные герои — братья Сесар и Роман Браво, которые после долгого изгнания в Португалии возвращаются на семейное ранчо, где прошли их детство.