Действие фильма разворачивается в мире ежедневной беспощадной войны, которую Франция ведет с террористическими группировками уже более десяти лет. Противостояние двух идеологий выливается в постоянную скрытную борьбу, в которой нет места публичности и открытым столкновениям, только хитрость, наблюдение и готовность нанести удар первым.
Первый полнометражный фильм французского режиссёра Брюно Дента рассказывает историю 18-летней парижанки Эллы, которая сама выбрала для себя прозвище Ад — так она подчёркивает своё равнодушие к правилам, которые диктует окружающий мир. Днём она учится в колледже, а ночью погружается в мир дорогих ночных клубов, кокаина и случайных связей с незнакомцами, не строя долгосрочных планов и не...
Когда Марк, успешный парижский архитектор, в один из вечеров решает сбрить усы, которые носил много лет, он даже не догадывается, что этот кажущийся незначительным поступок перевернет его привычную жизнь с ног на голову. Он предвкушает реакции близких, но вместо удивления или шуток встречает полное равнодушие: жена Аньез, с которой он прожил больше десяти лет, не замечает перемены вообще, а на...