Фильм Кристиана Петцольда, снятый в рамках одноименной трилогии о маленьких городках современной Германии, строится на контрасте между нежностью юной любви и нарастающим ощущением неотвратимой угрозы. История юных Йоханнеса и Анны, которые полностью поглощены друг другом, развивается в тихом западногерманском городке, где за пределами их личного мира зреет опасность, которую они предпочитают...
Во флигеле одного из берлинских дворов отряд особого назначения задерживает серийного убийцу Габриэля Энгеля. Опытный комиссар Зайлер позволяет себе излишне бурно отпраздновать этот успех, не подозревая, что кошмар только начинается. Он уверен, что самое сложное в расследовании уже позади, но задержанный не собирается так просто поддаваться на допросах и отказывается признавать свою вину в уже...











