История разворачивается в Норвегии, где главная героиня недавно пережила развод и оказалась на грани полного краха: без стабильного дохода, с проблемами в общении с детьми и угрозой остаться совсем без крыши над головой. Единственный шанс продолжить жить в доме брата — выполнить его странное условие: освоить лыжный спорт и пробежать сложную 54-километровую дистанцию, для которой у неё нет не...
Вторая часть популярной норвежской франшизы про нелегальные зимние гонки по замерзшим дорогам, основанной на реальных практиках уличных заездов, распространенных в северных странах уже несколько десятилетий. Действие разворачивается сразу после событий первой части: Рой, получивший прозвище Король за умение обыгрывать соперников даже в самых сложных условиях, отбыл срок за участие в незаконных...