Сиро Бермудес не выбирает сложных целей для своих мелких краж. Когда он замечает новый внедорожник, припаркованный в небогатом районе Буэнос-Айреса, он не раздумывает: за несколько минут он выламывает компьютер, обыскивает бардачок, а по традиции мочится на заднее сиденье, чтобы доставить хозяину лишние хлопоты.
Когда отец семейства Мартин Харви узнает, что получил в наследство яхту, он сразу представляет себе роскошный корабль для круизов по Карибскому морю. Но реальность оказывается куда хуже ожиданий: судно напоминает потрепанное временем корыто, которое едва держится на воде, а о каком-либо комфорте на борту не может быть и речи.