Дебютный полнометражный фильм ирландского режиссера Нила Джордана, который в дальнейшем снискал мировую известность благодаря работам «Интервью с вампиром» и «Бойцовскому клубу», вышел на экраны в 1983 году и сразу привлек внимание критиков нешаблонным сюжетом и смелой подачей истории уязвимой героини.
История разворачивается вокруг подростка Бобби, который никак не может освоить французский язык и рискует не поступить в престижный колледж. Его состоятельный отец, обеспокоенный успехами сына, решает нанять ему репетитора, и на эту должность попадает молодая женщина по имени Энни, которая не только хорошо знает язык, но и умеет находить общий язык с подростками.