История Ареса и Ракель получила продолжение: после бурного романа парню приходится уезжать в Стокгольм для обучения, и влюбленные вынуждены строить отношения на расстоянии, общаясь по видеозвонкам и мечтая о скорой встрече. Они уверены, что чувства достаточно сильны, чтобы пережить любые испытания, и не подозревают, что разлука окажет на них гораздо большее влияние, чем они ожидали.
Этот фильм является экранизацией популярного романа испанской писательницы Арианы Годой, который получил большую популярность у подростковой аудитории по всему миру. Главная героиня, семнадцатилетняя Ракель, живет в Барселоне и уже несколько лет тайно наблюдает за жизнью своего соседа Араса из окна своей спальни: она знает о его привычках, увлечениях, даже мечтах, и давно мечтает о том, чтобы...
Действие фильма разворачивается в испанском городе Жирона в середине 1990-х годов, в районе, который местные жители называют Чайнатаун — месте, где государственные законы работают иначе, а правила устанавливают сами жители. Именно здесь начинается история семнадцатилетнего Начо, замкнутого студента, который не находит общий язык с одноклассниками и не разделяет планов родителей на его будущее.