История разворачивается вокруг юного жеребенка зебры, который случайно попадает на ферму к простой сельской семье во время сильной грозы: он выпал из фургона бродячего цирка, и местная девочка Нолан, дочь хозяев фермы, решает оставить его у себя. Девочка сама давно мечтает построить карьеру жокея, и новый подопечный кажется ей идеальным спутником для тренировок.
Майя перебирается из Мексики в Лос-Анджелес к старшей сестре, которая уже несколько лет живет в США нелегально и работает уборщицей в крупном офисном здании. Девушка быстро оказывается в той же ситуации: длинные смены без перерывов, мизерная зарплата, из которой вычитают стоимость униформы и бытовой химии, постоянный страх перед иммиграционной службой, которая в любой момент может выслать ее...
Полнометражный фильм по мотивам культового американского мультсериала, вышедший в 1996 году и сохранивший всю фирменную абсурдность, черный юмор и специфический взгляд на окружающий мир главных героев. Создатели проекта не сгладили острые углы, оставив все фирменные глупые шутки, нелепые ситуации и сатиру на американскую культуру 90-х, которая была отличительной чертой оригинального шоу.