Третья часть популярной франшизы про дружбу человека и кита переносит зрителей в солнечную Южную Африку, где 12-летняя Кирра приезжает к дедушке, который управляет небольшой, почти заброшенной морской достопримечательностью. Девушка не привыкла сидеть на месте и сразу отправляется исследовать окрестности, включая закрытую лагуну, куда раньше не смели заходить местные жители из-за странных слухов.
Жизнь егеря Джона Буллита протекает в одном из крупнейших заповедников Африки: дни он проводит в объезде территории, отслеживая следы браконьеров и защищая диких животных от незаконной охоты. Для его 13-летней дочери Патриции саванна — родной дом, а главный друг и спутник всех игр — подросший лев по кличке Кинг, которого девочка знает с детства.