Сентябрь 1944 года. Союзные войска только что освободили большую часть Франции и Бельгии и уверены, что конец войны уже близок. Генерал Монтгомери предлагает дерзкий план воздушно-десантной операции «Маркет Гарден», который должен открыть прямой путь в сердце Германии, обойти линию Западного вала и закончить конфликт до конца года.
Эта картина является одиннадцатой частью знаменитой серии западногерманских фильмов о повседневной жизни школьниц, основанной на исследованиях психолога Гюнтера Бюргера-Принца о сексуальном развитии подростков. Выходя в кинотеатрах ФРГ в 1977 году, лента продолжила традицию открытого обсуждения тем, которые в обществе того времени часто замалчивались.