Осень 1944 года, Венгрия находится под гнетом нилашистского режима, по улицам ходят патрули, арестовывают неугодных, в небе слышен гул бомбардировщиков. В одном из тихих городских кабачков собираются четверо старых приятелей: хозяин заведения, часовщик по прозвищу Дюрица и еще два его знакомых, которые пытаются отвлечься от тревожной действительности обычными разговорами о пустяках.
