Юная студентка-искусствовед Мэри мечтала всю жизнь увидеть работы старых голландских мастеров вживую, и поездка в Нью-Йорк на специальную выставку казалась ей идеальным началом карьеры. Но уже в первом же зале музея она знакомится с группой влиятельных коллекционеров, которые приехали на презентацию редких артефактов, и неожиданно получает приглашение на закрытую вечеринку в роскошном особняке...
Для многих работа в полиции начинается с первого рабочего дня, который запоминается на всю жизнь, и лента показывает именно такой период из карьеры двух сотрудников нью-йоркского департамента. Опытный офицер Део Руссо получает в напарницы новичка Анджелу, только что окончившую полицейскую академию и готовую к первому реальному испытанию на прочность.